Dalí spotyka Dantego w Zamościu i zamienia klasykę w surrealny spektakl

W Zamościu otwiera się wystawa, która łączy literacki kanon z obrazami zrodzonymi z wyobraźni jednego z najbardziej rozpoznawalnych artystów XX wieku. W Muzeum Zamojskim pojawi się cykl grafik Salvadora Dalí inspirowany „Boską komedią” Dantego – pełen niepokojących kształtów, światła i scen, które bardziej się czuje, niż ogląda. To spotkanie dwóch wielkich nazwisk zapowiada się jak podróż przez Piekło, Czyściec i Raj widziane oczami surrealisty. Ekspozycja ma też wyraźny lokalny wymiar, bo wpisuje się w obchody 100-lecia muzeum.

• Muzeum Zamojskie otwiera przestrzeń dla sztuki, która wymyka się prostemu odczytaniu
• Cykl, który przeszedł długą drogę od sporu do uznania
• Jubileuszowa ekspozycja ma własny kontekst i konkretne terminy

Muzeum Zamojskie otwiera przestrzeń dla sztuki, która wymyka się prostemu odczytaniu

Wernisaż wystawy „Salvador Dalí. Boska komedia” zaplanowano na 1 kwietnia 2026 roku o godz. 16:00 w siedzibie Muzeum Zamojskiego przy ul. Ormiańskiej 26. To właśnie tam pojawi się cykl 100 grafik inspirowanych jednym z najważniejszych dzieł literatury europejskiej.

Dalí nie ilustruje Dantego dosłownie. Zamiast tego buduje własny, bardzo rozpoznawalny język obrazu – z płynnymi formami, wydłużonymi sylwetkami i światłem, które nadaje scenom niemal metafizyczny ciężar. Dzięki temu klasyczny poemat przestaje być tylko szkolną lekturą, a zaczyna działać jak wizualna opowieść o lęku, nadziei i przekraczaniu granic wyobraźni.

Cykl, który przeszedł długą drogę od sporu do uznania

Historia tej serii sama w sobie brzmi jak materiał na film. W 1950 roku, przy okazji 700-lecia urodzin Dantego, rząd włoski zlecił Dalí przygotowanie ilustracji do „Boskiej komedii”. Wybór artysty od razu wzbudził opór – część opinii publicznej nie akceptowała tego, że po tak ważny włoski tekst sięga hiszpański twórca kojarzony z awangardą i prowokacją.

Sprawa nabrała politycznego wymiaru i trafiła nawet do włoskiego parlamentu. Ostatecznie kontrakt anulowano, ale Dalí nie porzucił projektu. Zafascynowany Dantego wrócił do pracy dzięki współpracy z francuskim wydawcą Joseph’em Forêtem oraz oficyną Éditions d’Art Les Heures Claires.

W latach 1951–1960 artysta stworzył ponad 100 akwarel, po jednej do każdej pieśni poematu. Na ich podstawie powstała seria drzeworytów, dziś uznawana za jedno z najciekawszych i najbardziej dojrzałych przedsięwzięć w jego dorobku. To właśnie ten etap pokazuje, jak mocno literatura i sztuka potrafią się przenikać, gdy trafiają w ręce twórcy o tak silnej wyobraźni.

Jubileuszowa ekspozycja ma własny kontekst i konkretne terminy

Wystawa została przygotowana we współpracy z Epicentrum Art Gallery i stanowi część obchodów 100-lecia Muzeum Zamojskiego w Zamościu. To ważne dopełnienie jubileuszu, bo zamiast rocznicowej dekoracji muzeum proponuje spotkanie z dziełem o międzynarodowej randze.

Ekspozycję będzie można oglądać od kwietnia do czerwca 2026 roku. W organizację wydarzenia włączono także sponsora – PKO Bank Polski.

Najważniejsze informacje dla odwiedzających:

• Wernisaż – 1 kwietnia 2026 roku, godz. 16:00
• Miejsce – Muzeum Zamojskie w Zamościu, ul. Ormiańska 26
• Czas trwania wystawy – kwiecień–czerwiec 2026
• Współpraca – Epicentrum Art Gallery
• Sponsoring – PKO Bank Polski

Kurator wystawy, Natalia Szczerba, historyk sztuki Muzeum Zamojskiego, udziela informacji pod adresem [email protected] oraz numerem 883 375 558.

na podstawie: Urząd Miasta w Zamościu.